WordPress.com Türkçe ‘de Eksik Türkçe kelimeler

  • Yazar
    Yazılar
  • #22

    percem
    Üye

    Arkadaşlar temalarda tarih Türkçe ise “yorum” kelimesi ingilizce, yorum kelimesi Türkçe ise başka bir kelime ingilizce çıkıyor. Bu tür eksik çevirileri nasıl düzelttirebiliriz.
    Teşekkürler.

    #132

    salute
    Üye

    Şuan WordPress.com TR’nin çevirisi bitmedi. Zaten her tema için ayrı çeviri de yapmak gerekiyor. Bu yüzden bu biraz da kullandığınız temaya bağlı. Şuan hepsi teker teker çevriliyor. Çevirilere yardımcı olmak için aşağıdaki adresi kullanabilirsiniz.

    translate.wordpress.com

    #161

    percem
    Üye

    surf yaparken yeni bir tema gördüm.
    http://www.ndesign-studio.com/demo/wordpress/
    buraya (w..p..com a) nasıl eklettirebiliriz?

    #162

    salute
    Üye

    Dışardan, WordPress.com’a herhangi bir tema yükleyemezsiniz. WordPress.com’un dahilindeki temalarla yetinmek zorundasınız malesef.

‘WordPress.com Türkçe ‘de Eksik Türkçe kelimeler’ konusu yeni yanıtlara kapalı.